Y a pas à dire, un fichier de configuration newsyslog est d'une limpidité et d'une simplicité exemplaire.

Comme son nom ne l'indique pas, newsyslog est un équivalent de logrotate qu'on peut trouver sous quelques saveurs BSDiennes. La killer-feature (pour moi en tout cas) est la syntaxe du fichier de conf :

# logfile_name          owner:group     mode count size when  flags
/var/cron/log           root:wheel      600  3     10   *     Z
/var/log/authlog        root:wheel      640  7     *    168   Z
/var/log/daemon                         640  5     30   *     Z
/var/log/pflog                          600  3     250  *     ZB /var/run/pflogd.pid

Sympa non ?