Je viens de remarquer que ni Perl, ni Python, ni Ruby n'implémentaient l'appel système fchown() ou fchmod(). C'est quand même trèèèèèèèèèèèèèèès facheux...